Os termos de relacionamentos em inglês têm sido muito usados no Brasil e, por isso, resolvi escrever um pequeno dicionário amoroso, para te ajudar a entender as novas tendências amorosas.
O novo glossário da paquera vem sendo cunhado pelos millennials e, infelizmente, você NÃO vai ficar muito feliz com as novas terminologias usadas.
São maneira cruéis de se relacionar em que, muitas vezes, a pessoa desaparece ou te cancela, mas fica te assombrando por aí!
E é bom entendê-las, para você saber que isso acontece com todo mundo e saber lidar melhor com elas!
Mas não se preocupe: na maioria das vezes, o problema não é você! É o seu crush, que pode ser um homem narcisista, por exemplo.
Vamos, então, ver o significado dos termos dos relacionamentos modernos?
Pequeno dicionário amoroso: explicação de termos em inglês
Ghosting
É o termo mais conhecido. Ghosting vem de ghost, termo em inglês que significa fantasma. E nada mais é do que a pessoa virar um fantasminha: ela simplesmente some, sem deixar rastros.
Ela para de te responder e te bloqueia em tudo. É como se vocês nunca tivessem se relacionado.
E se você tinha planos futuros com ela… Sinto te dizer, não vão rolar!
Orbiting
Orbiting é uma forma diferenciada de ghosting. A pessoa corta as relações com você, mas fica orbitando à sua volta.
Como? Por exemplo: o match não fala mais com você, não responde à suas mensagens, mas continua te seguindo nas redes sociais e curtindo as suas coisas.
Isso acontece porque, algumas vezes, a pessoa pode se sentir culpada ao desaparecer totalmente. Então, ela fica te rondando, para mostrar que ela não é tão má assim. Ela até curte as suas publicações, oras! 😉
Benching
No benching o crush não some totalmente, como no ghosting, mas te deixa no banco de reservas (bench e inglês).
Assim, ele pode te chamar a qualquer momento para sair, quando as “melhores” opções não estiverem disponíveis.
É muito cruel também, pois a pessoa fica achando que tem chances, mas, para o match, ela não passa de uma opção quando há falta de opções mais interessantes.
Se quiser saber mais sobreas três práticas acima, leia aqui: Ghosting, orbiting e benching.
Curving
O curving (curva) é uma tendência de relacionamento em que a pessoa some aos poucos.
Ou seja: a curva de interesse do crush por você vai descendendo. Assim, ela procura por você cada vez menos, até sumir totalmente e praticar o ghosting.
Mas ela não te dá uma explicação. Às vezes, ela leva dias ou semanas para te responder e usa aquelas desculpinhas que não colam. Por exemplo: “estou cheio de trabalho”, “não tenho tempo para nada no momento”…
Assim, a vítima acha que tem uma esperança, já que a pessoa deu uma sumida apenas por estar muuuuuuito ocupada. E a história segue com desculpas e mais desculpas, cada vez mais espaçadas.
Breadcrumbing
Breadcrumbing significa, literalmente, oferecer migalhas de pão.
É quando o crush envia mensagens ou sinais de interesse, uma vez ou outra, como textos, telefonemas, likes nas redes sociais etc.
Assim, ele te dá uma atençãozinha, um like aqui, outro ali, você se anima, mas ele não tem a menor intenção de evoluir para um relacionamento sério.
Haunting
Haunting significa assombrar alguém.
Isso acontece quando um ex surge das trevas, depois de ter praticado o ghosting com você.
Ele começa a aparecer pelas redes sociais, tentando mostrar que ainda está vivo, e estabelecer alguma forma de contato.
Mas o seu reaparecimento é um mistério… 😉
Micro-cheating
Um expressão bastante conhecida do nosso pequeno dicionário amoroso é micro-cheating, que significa microtraição.
É um termo que ficou bastante conhecido após o advento da internet, sites e aplicativos de relacionamentos, redes sociais e aplicativos de mensagens, como o WhatsApp, por exemplo.
A microtraição é como se fosse uma traiçãozinha, aquela que não chega a se concretizar de fato.
Assim, fica uma área meio cinzenta em que algumas pessoas acham que é traição e outras não.
Por exemplo:
– quando você esconde algo do parceiro (até mesmo uma traição financeira)
– ou quando você sente mais do que amizade por alguém do trabalho ou de um curso e é correspondida
– ou ainda quando você se corresponde escondido com um ex, só para dar aquela lustradinha no ego…
Hoovering
Hoovering é quando alguém que te machucou em algum momento do passado tenta voltar à sua vida.
Mas foi uma ferida grande, geralmente provocada por abusos em um relacionamento tóxico.
E aí a pessoa vem com aquelas desculpas de que nunca mais fará aquilo, que foi um grande erro.
Mas não caia nessa: a pessoa só quer te iludir e voltar a se comportar da mesma forma de antes. Assim, ela irá te machucar outra vez!
Kittenfishing
É quando você vai a um encontro, por exemplo, e descobre que a foto que a pessoa usou no Tinder era de 5 anos atrás ou de quando a pessoa pesava 20 kg a menos… A pessoa edita muito as fotos, mente sobre a idade, a altura, hobbies…
Enfim, quando você compra gato por lebre, sabe? Afinal, o match se vende infinitamente melhor do que é na vida real!
Tem gente que até faz isso de forma mais doentia, como utilizando fotos de outras pessoas, por exemplo.
Love Bombing
Outra expressão do nosso pequeno dicionário amoroso é “love bombing”. É a explosão de paixão que acontece no início de um relacionamento.
Tudo acontece muito rapidamente: então, vocês ficam totalmente apaixonados, rapidamente comprometidos e trocando juras eternas de amor!
Isso acontece porque o match está fingindo ser a pessoa que você sempre sonhou!
Mas quando você estiver totalmente enfeitiçada por este sonho, será tarde demais… Porque você já está sendo controlada por esse homem manipulador, cuja intenção era poder controlar você!
Tindstagramming
Outro destaque do pequeno dicionário amoroso é o Tindstagramming.
Uma mistura de Tinder com Instagram, é quando você NÃO dá um link em uma pessoa no Tinder (desliza para a esquerda), mas a pessoa te encontra no Instagram.
Ou seja: não deu match, pois você não tem interesse, mas a pessoa quer te seguir e te acompanhar de perto no Instagram.
É uma forma de stalking (perseguição). Portanto, não faça isso!
Snooping
Snooping significa ficar fuçando a vida da pessoa com quem você está saindo.
Pode ser desde ver o que ela faz nas redes sociais (e com quem), mas chega ao ponto de você querer olhar o celular dela, para ver com quem ela tem falado. E o conteúdo das mensagens, claro!
Isso significa que você não confia na pessoa, mas pior que isso: não confia em si mesma! Então, procure ajuda, pois uma boa dose de amor próprio irá te ajudar bastante!
Submarining
Bem similar ao haunting, pois acontece depois que a pessoa praticou o ghosting.
Assim, após longo tempo sem dar notícias, ela reaparece, como um submarino!
Para piorar, age como se não tivesse falado com você desde ontem, como se nada tivesse acontecido!
E, certamente, o crush não irá te dar nenhuma explicação pelo sumiço que, para ele, nunca ocorreu! 😉
E aí? Gostou deste pequeno dicionário do amor, com os termos mais usados na atualidade? Se você não souber o significado de algum termo, deixe um comentário abaixo, que responderei em breve!
Estou com com um soldado americano que diz que está em missão na Síria nome dele Aime tchitchi ele mora Estados unidos e ele me disse que tem três filhas Verônica Mary Silvia que vêm para o Brasil para casar comigo pôr favor me ajude a desmarca e este golpista obrigado pela atenção Joana D’arc
Oi, Joana.
A história parece mesmo ser de um golpe.
Bloqueie-o imediatamente e interrompa qualquer contato com ele.
Denuncie o perfil dele ao site ou aplicativo onde o conheceu.
Se tiver mais alguma dúvida, é só deixar um comentário.
Obrigada por compartilhar a sua história e boa sorte!